– Del hebreo gehinom ( gehene Hinnom , valle de Ben-Enom), se pasa al griego géenna , lugar de tormento y, por el latín eclesiástico, lugar de tormento eterno, infierno.
– Nombre de un valle entre Judá y Benjamín donde se sacrificaban seres humanos:
2 Reyes 23:10 : También profanó a Topheth en el valle de Ben-Enon, para que nadie hiciera pasar a su hijo por el fuego.
2Cr 28,3 : Quemó perfume en el valle de Beninom e hizo pasar a sus hijos por el fuego.
2Ch 33,6 : Hizo pasar por fuego a sus propios hijos en el valle de Beninom.
Jer 7,31-32 : Construyeron el lugar alto de Tofet, en el valle de Ben-Enon, para quemar allí a sus hijos e hijas.
Jr 19,2.6 : E irás al valle de Ben-Enon, cerca de la salida de la Porta dos Cacos.
Jeremías 32:35 : Erigieron altares a Baal en el valle de Ben-Enón, para quemar allí a sus hijos e hijas en honor a Moloc.
– Más tarde se convirtió en el lugar donde constantemente se quemaba la basura:
Jer 19,1-2 : Ve a la casa del alfarero […] Luego llevarás contigo a los ancianos del pueblo […] e irás al valle de Ben-Enon.
– Y por eso la ciudad alrededor era siempre impura y sucia:
Jr 19,12-13 : Las casas de Jerusalén y los palacios de los reyes de Judá serán tan inmundos como la tierra de Tofet.
– Pasó a indicar el lugar del fuego perenne donde las almas son castigadas en el infierno:
Mt 5,22.29.30 : Todo el que se enoje contra su hermano será castigado por los jueces.[…] será condenado al fuego de la Gehena.
Mt 10,28 : No les tengáis miedo; porque no hay nada oculto que no salga a la luz, nada secreto que no salga a la luz.
Mt 18,9 : Más te vale entrar en la vida tuerto que ser arrojado con los dos ojos al fuego de la Gehenna.
Mt 23,15.33 : Recorrís mares y tierras para hacer un prosélito y, cuando lo conseguís, lo hacéis hijo del infierno.
Mc 9,43-44 : Mejor te es entrar en la vida manco, que teniendo dos manos ir a la gehena, al fuego inextinguible.
Lc 12,5 : Temed a aquel que, después de matar, tiene poder para arrojar al infierno; sí, os digo: temedlo.
