– Del latín renes , por el verbo renidere , reír, estar radiante de alegría, eran para los judíos de entonces no sólo sede de la alegría, sino también del dolor, del entendimiento y de la voluntad:
Sal 25, 2 : Examíname, oh Señor, y pruébame; escudriña mis riñones y mi corazón.
– Aparecen en las traducciones bíblicas solo como corazón:
Sal 72,21 : Cuando estaba exasperado y mi corazón estaba turbado.
– Otras veces, las dos palabras juntas, especialmente cuando se habla del conocimiento de Dios del interior de sus criaturas:
Sal 7:10 : Pon fin a la maldad de los impíos y defiende la justicia, oh Dios de justicia, que escudriñas los corazones y las mentes.
Sal 16,3 : Puedes escudriñar mi corazón, visitarlo de noche, probarlo con fuego.
Sal 138,23 : Examíname , Señor, para conocer mi corazón; Pruébame y conoce mis pensamientos.
Pr 21,2 : Pero al Señor le toca pesar los corazones.
Jeremías 11:20 : Pero tú, Señor de los ejércitos, eres el juez justo, que examinas los riñones y los corazones.
Jeremías 17:10 : Pero yo, que soy el Señor, escudriño los corazones y escudriño los riñones.
Jr 20,12 : Señor, Dios de los ejércitos, tú que escudriñas a los justos, y que escudriñas los riñones y los corazones.
Ap 2:23 : Todas las iglesias sabrán que yo soy el que escudriña los riñones y los corazones.
– Ver CORAZÓN.
