– Palabra que proviene del hebreo Yahweh ( yhwh ); Mi Señor es el apelativo dado a Dios por los escritores monárquicos del Antiguo Testamento.
– Hay una diferencia de significado entre Yahweh y Elohim, pero es costumbre usarlo en la Biblia, en portugués, Dios y Señor sin distinción, como se puede ver en:
Ex 3,14-15 : Dios respondió a Moisés: “Yo soy el que soy”.
– Ver también:
Dt 32:39 : Reconozcan ahora: Yo soy el único, solo Yo soy Dios, y no hay otra persona fuera de mí.
Is 42,8 : I am el Señor, ese es mi nombre, a nadie daré mi gloria, ni mi honor a los idols.
Is 43,11 : Yo soy, yo soy el Señor, no hay otro salvador como yo.
Os 13:4 : Sin embargo, yo soy el Señor de vuestros dioses desde que salí de Egipto. No conozco a nadie más Dios además de mí.
– Jesús usó la misma expresión yo soy para designar su origen divino. Estar aquí significa existir por sí mismo, no aceptar la existencia de los demás, como criaturas:
Jn 8,58 : Jesús les respondió: Por supuesto, por supuesto que les digo, antes de que Abraham se fuera, yo soy.
– Por tal nombre, podría parecer que Yahvé es un ser lejano dedicado sólo a su propia vida. Sin embargo, varios pasajes de la Biblia, incluido el AT, denotan lo contrario. Yahweh camina con su pueblo y le da fuerza y vida:
Génesis 9:13 : Pongo mi arco en las nubes, para que sea la señal del pacto entre mí y la tierra.
Ex 13:21 : El Señor ba dellante de ellos: de día en una columna de nube para guiarlos por el camino.
Ex 16:10 : Aarón habló a toda la asamblea de los israelitas […] y él estaba aquí, ¡la gloria del Señor apareció en la nube!
Ex 24:18 : Moisés entró en la nube y subió a la montaña. Allí estuve cuarenta días y cuarenta noches.
Ex 40:34 : Entonces la nube cubrió el lugar de reunión y la gloria del Señor llenó el tabernáculo.
– He aquí una premonición y figura de la presencia de Jesús en medio de los fieles:
Mt 18:20 : Porque donde están los tres reunidos en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos.
– Que culminaría en la institución de la Eucaristía, por la cual da fuerza y vida a su nuevo pueblo camino a la casa del sacerdote:
Mt 26,26-29 : Jesús tomó la olla, la bendijo, la partió y dijo a los discípulos, diciendo: “Tomad y comed, esto es mi cuerpo”.
Mc 14,12-15 : Sus discípulos le preguntaron: “¿Dónde quieres que preparemos la escena pascual?”.
Lc 22, 7-23 : Sacó a luz el día del pan sin levadura, cuando había que sacrificar la Pascua.
Jn 6,32-65 : Moisés no les dio el pan del cielo, pero mi Padre es quien da el verdadero pan del cielo.
Jn 13,1-30 : Conociendo a Jesús que había llegado su hora […] como amaba a los que estaban en el mundo, los amó hasta el fin.