446. Na tradução grega dos Livros do Antigo Testamento, o nome inefável sob o qual Deus Se revelou a Moisés (63), YHWH, é traduzido por « Kyrios» («Senhor»). Senhor torna-se, desde então, o nome mais habitual para designar a própria divindade do Deus de Israel. É neste sentido forte que o Novo Testamento utiliza o título de «Senhor», tanto para o Pai como também – e aí é que está a novidade – para Jesus, assim reconhecido como sendo Ele próprio Deus (64).
Aprofunde seus conhecimentos
209. O que se entende por «céu»?
248. Qual é o critério, que assegura a unidade na diversidade?
278. Quem é o ministro da celebração da Eucaristia?
140. O que significa que o Espírito «falou pelos profetas»?
589. Como é santificado o Nome de Deus em nós e no mundo?
574. Quais as dificuldades da oração?
173. Como é que a Igreja é missionária?
Acesse nossos estudos biblicos:
Qual é a importância de perseverar na fé, de acordo com 2 João 1:8?
O que diz Naum 1:9 sobre a misericórdia de Deus para aqueles que se arrependem?
Qual é o exemplo de fé de Davi mencionado em Hebreus 11:32-40?
Qual é a mensagem por trás da parábola do Fariseu e do Publicano?
Qual é a importância da coragem e ousadia, de acordo com Provérbios 28:1?


